Псалм 30:9

Верен

9 Каква полза от кръвта ми, ако сляза в рова? Прахът ще Те слави ли? Ще възвестява ли Твоята истина? 

Съвременен български превод

9 Към Тебе, Господи, тогава виках и на своя Господ се помолих: 

Библия, ревизирано издание

9 Каква полза от кръвта ми, ако сляза в рова? Пръстта ще Те славослови ли? Ще възвестява ли истината Ти? (Пс 6:5; Пс 88:11; Пс 115:17; Пс 118:17; Ис 38:18) 

Библия, синодално издание

9 и ме не предаде в ръцете на врага; постави нозете ми на просторно място. (Пс 17:15) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.