Псалм 122:2

Верен

2 Краката ни стоят вътре в портите ти, Ерусалиме. 

Съвременен български превод

2 Краката ни вече стъпват в твоите порти, Йерусалиме. 

Библия, ревизирано издание

2 Ето, краката ни стоят отвътре зад портите ти, Йерусалиме. 

Библия, синодално издание

2 Ето, както очите на слугите са обърнати към ръката на господарите им, както очите на слугинята – към ръката на господарката и, тъй и нашите очи – към Господа, нашия Бог, докле Той ни помилува. (2 Лет 20:12) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.