Псалм 106:9

Верен

9 Смъмри Червено море и то пресъхна и Той ги преведе през дълбочините като през пустиня. 

Съвременен български превод

9 Властно заповяда на Червеното море и то пресъхна. Той ги преведе по бездните като по сухо, (Изх 14:21; Ис 63:11; Наум 1:4) 

Библия, ревизирано издание

9 Смъмра Червеното море и то изсъхна; и така ги преведе през дълбочините като през пасбище (Изх 14:21; Пс 18:15; Ис 63:11; Наум 1:4) 

Библия, синодално издание

9 защото Той насити жадна душа и душа гладна изпълни с блага. (Пс 33:11; Пс 144:15) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.