Псалм 106:12

Верен

12 Тогава повярваха на думите Му и възпяха хвалата Му. 

Съвременен български превод

12 Тогава израилтяните повярваха на Неговите думи, изпяха хвалебна песен за Него. (Изх 15:1) 

Библия, ревизирано издание

12 Тогава повярваха на думите Му, пееха Му хваления. (Изх 14:31; Изх 15:1) 

Библия, синодално издание

12 Той смири тяхното сърце с мъки; те се препънаха, и нямаше кой да им помогне. (4 Цар 14:26) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.