Псалм 105:41

Верен

41 Отвори канарата и бликна вода, потече в безводните места като река. 

Съвременен български превод

41 Разцепи скала и потекоха води, потекоха като река в пустинята. (Изх 17:1; Чис 20:2) 

Библия, ревизирано издание

41 Разцепи скалата и бликнаха води, потекоха в безводните места като река. (Изх 17:6; Чис 20:11; Пс 78:15; Пс 78:16; 1 Кор 10:4) 

Библия, синодално издание

41 и ги предаде в ръцете на езичниците, и ония, които ги мразеха, почнаха да ги владеят. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.