Псалм 105:27

Верен

27 Те извършиха знаменията Му сред тях и чудесата Му в земята на Хам. 

Съвременен български превод

27 Те показаха сред тях Негови знамения и чудеса в земята на Хам. 

Библия, ревизирано издание

27 които извършиха сред тях знаменията Му и чудесата Му в Хамовата земя. (Изх 7:1; Пс 78:43; Пс 106:22) 

Библия, синодално издание

27 да повали тяхното племе пред народите и да ги разпилее по земите. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.