Притчи 28:21

Верен

21 Не е добре да се гледа на лице, защото такъв човек ще извърши престъпление за един залък хляб. 

Съвременен български превод

21 Не е добре да си пристрастен; и за късче хляб човек става престъпник. (Пр 24:23) 

Библия, ревизирано издание

21 Не е добре да бъде човек лицеприятен, защото за един залък хляб такъв човек ще извърши престъпление. (Пр 18:5; Пр 24:23; Ез 13:19) 

Библия, синодално издание

21 Не е добро да си лицеприятен: такъв човек и за късче хляб ще извърши неправда. (Пр 18:5; Пр 24:23) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.