Притчи 27:25

Верен

25 Когато сеното е прибрано, зелената трева се е показала и планинските билки са събрани, 

Съвременен български превод

25 Когато тревата поникне и се появи зеленината, и се събират планинските билки, 

Библия, ревизирано издание

25 Сеното се прибира, зеленината се явява и планинските билки се събират. (Пс 104:14) 

Библия, синодално издание

25 Трева никне, и злак се явява, и засъбирват билки планински. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.