Притчи 22:5

Верен

5 Тръни и примки има в пътя на лъжливия – който пази душата си, ще бъде далеч от тях. 

Съвременен български превод

5 По пътя на коварния има тръни и примки; който мисли за живота си, стои далече от тях. 

Библия, ревизирано издание

5 Тръни и примки има по пътя на опакия; който пази душата си, се отдалечава от тях. (Пр 15:19; 1 Йн 5:18) 

Библия, синодално издание

5 По пътя на коварния – тръне и примки; който пази душата си, да бяга от тях. (И Н 23:13)