Притчи 15:24

Верен

24 За разумния пътят на живота е нагоре, за да се отклони от Шеол долу. 

Съвременен български превод

24 За мъдрия пътят на живота върви нагоре, за да се отклони от преизподнята долу. 

Библия, ревизирано издание

24 За разумния пътят на живота върви нагоре, за да се отклони от ада долу. (Фил 3:20; Кол 3:1; Кол 3:2) 

Библия, синодално издание

24 За мъдрия пътят на живота е нагоре, за да се отклони от преизподнята долу. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.