Притчи 11:18

Верен

18 Злият придобива измамна печалба, но който сее правда, получава трайна награда. 

Съвременен български превод

18 Нечестивият получава измамна печалба, но който сее правда, наградата му е истинска. 

Библия, ревизирано издание

18 Нечестивият придобива измамлива печалба, а който сее правда, има сигурна награда. (Ос 10:12; Гал 6:8; Гал 6:9; Як 3:18) 

Библия, синодално издание

18 Нечестивият върши нетрайна работа, а на оня, който сее правда, наградата е истинска. (Гал 6:8) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.