Осия 4:16

Верен

16 Защото Израил упорства като упорита юница. Сега ще ги пасе ГОСПОД като агнета на широки места. 

Съвременен български превод

16 Израил е упорит като упорита телица. Може ли сега Господ да ги пасе като агнета на широка поляна? (Ер 31:18) 

Библия, ревизирано издание

16 Защото Израил упорства като упорита телица; и така, сега ГОСПОД ще ги пасе като агнето в далечни места[1]. 

Библия, синодално издание

16 Защото като упорита телица упорствува Израил; затова Господ ще ги пасе ли сега като агнета на широко пасбище? 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.