Осия 3:3

Верен

3 И ѝ казах: Остани за мен много дни, не блудствай и не бъди на друг мъж; и аз също ще бъда за теб. 

Съвременен български превод

3 Казах и: „Остани у мене много дни, без да принадлежиш на друг мъж като блудница. Такъв ще бъда и аз за тебе.“ 

Библия, ревизирано издание

3 И и казах: Остани при мене за дълго време; да не блудстваш, нито да бъдеш жена на друг, така и аз ще бъда за тебе. (Вт 21:3) 

Библия, синодално издание

3 и рекох и: „остани у мене много дни; не блудствувай и не бивай с други; също и аз ще бъда за тебе. (Ер 3:20)