Осия 2:22

Верен

22 И земята ще отговори на житото и на младото вино, и на маслото, а те ще отговорят на Езраел. 

Съвременен български превод

22 ще те сгодя за Себе Си чрез вяра[1] и ти ще познаеш Господа. 

Библия, ревизирано издание

22 и земята ще отговори на житото, на виното и на маслото, и те ще отговорят на Йезраил. (Ос 1:4) 

Библия, синодално издание

22 и земята ще чуе хляба и виното и дървеното масло; а тия ще чуят Изреел. (Йоил 3:18; Ам 9:14) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.