Наум 1:7

Верен

7 ГОСПОД е добър, Той е сила в ден на бедствие и познава тези, които се уповават на Него.

Съвременен български превод

7 Господ е нещо сигурно – като твърдина в ден на скръб, защото Той познава тези, които се надяват на Него.

Библия, ревизирано издание

7 ГОСПОД е благ, крепост е в ден на бедствие и познава уповаващите на Него. (1 Лет 16:34; Пс 1:6; Пс 100:5; Ер 33:11; П Ер 3:25; 2 Тим 2:19)

Библия, синодално издание

7 Благ е Господ; Той е убежище в скръбен ден и познава ония, които се Нему надяват; (Пс 1:6; 2 Тим 2:19)