Матей 3:16

Верен

16 И като се кръсти, Иисус веднага излезе от водата; и ето, отвориха Му се небесата и видя Божия Дух, че слизаше като гълъб и се спускаше на Него; 

Съвременен български превод

16 И след като се кръсти, Иисус веднага излезе от водата. И, ето отвориха Му се небесата и видя Божия Дух да слиза като гълъб и да се спуска над Него. (Ис 11:2) 

Библия, ревизирано издание

16 И като се кръсти, Исус веднага излезе от водата; и, ето, отвориха Му се небесата и видя, че Божият Дух слиза като гълъб и се спуска на Него; (Ис 11:2; Ис 42:1; Мк 1:10; Лк 3:21; Лк 3:22; Йн 1:32; Йн 1:33) 

Библия, синодално издание

16 И като се кръсти, Иисус веднага излезе из водата, и ето, отвориха Му се небесата, и видя Духа Божий да слиза като гълъб и да се спуща върху Него. (Мк 1:10; Лк 3:21; Йн 1:32)