Матей 27:43

Верен

43 Упова се на Бога; нека Го избави сега, ако Му е угоден; понеже каза: Божи Син съм. 

Съвременен български превод

43 Уповаваше се на Бога, нека сега Го избави, ако Му е угоден, понеже бе казал: „Божий Син съм“.“ (Пс 22:9) 

Библия, ревизирано издание

43 Упова на Бога; нека Го избави сега, ако Му е угоден; понеже каза: Божий Син съм. (Пс 22:8; Пс 22:9; Пс 22:18; Мк 15:32; Лк 23:39) 

Библия, синодално издание

43 надяваше се на Бога, нека сега Го избави, ако Му е угоден; понеже бе казал: Син Божий съм. (Пс 21:9; Пс 21:14; Прем 2:18) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.