Матей 25:6

Верен

6 А посред нощ се нададе вик: Ето, младоженецът (идва)! Излизайте да го посрещнете! 

Съвременен български превод

6 А среднощ се чу вик: „Ето младоженецът идва, излезте да го посрещнете.“ 

Библия, ревизирано издание

6 А посреднощ се нададе вик: Ето, младоженецът иде! Излизайте да го посрещнете! (Мт 24:31; 1 Сол 4:16) 

Библия, синодално издание

6 А посред нощ се чу вик: ето, младоженецът иде, излизайте да го посрещнете. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.