Матей 23:34

Верен

34 Затова, ето, Аз изпращам до вас пророци, мъдреци и книжници: едни от тях ще убиете и ще разпънете, други от тях ще биете в синагогите си и ще гоните от град в град,

Съвременен български превод

34 Затова, ето Аз пращам при вас пророци и мъдреци, и книжници и едни от тях ще убиете и разпънете, а други ще бичувате в синагогите си и ще прогонвате от град в град, (Ер 7:25; Лк 13:34; 1 Сол 2:14)

Библия, ревизирано издание

34 Затова, ето, Аз изпращам до вас пророци, мъдреци и книжници; едни от тях ще убиете и ще разпънете, други от тях ще биете в синагогите си и ще ги гоните от град в град; (2 Лет 36:15; 2 Лет 36:16; Мт 10:17; Мт 21:34; Мт 21:35; Лк 11:49; Лк 13:34; Д А 5:40; Д А 7:58; Д А 7:59; Д А 22:19; 2 Кор 11:24; 2 Кор 11:25)

Библия, синодално издание

34 Затова, ето, Аз пращам при вас пророци, и мъдреци, и книжници; и едни ще убиете и разпиете, а други ще бичувате в синагогите си и ще изгонвате от град в град, (2 Лет 36:15; Лк 11:49)