Матей 23:12

Верен

12 И всеки, който възвишава себе си, ще се смири; и който смири себе си, ще се възвиси.

Съвременен български превод

12 Защото, който превъзнесе себе си, ще бъде унизен, а който се смири, ще бъде възвеличен. (Пр 29:23; Ез 21:31; Лк 14:11; Лк 18:14; 1 Пет 5:6)

Библия, ревизирано издание

12 А който възвисява себе си, ще се смири; и който смири себе си, ще се възвиси. (Пр 15:33; Пр 29:23; Лк 14:11; Лк 18:14; Як 4:6; 1 Пет 5:5)

Библия, синодално издание

12 защото, който превъзнесе себе си, ще бъде унизен; а който се смири, ще бъде въздигнат. (Лк 14:11)