Матей 18:3

Верен

3 Истина ви казвам: ако не се обърнете и не станете като дечицата, никак няма да влезете в небесното царство.

Съвременен български превод

3 и каза: „Истината ви казвам: ако не се промените и не станете като децата, няма да влезете в небесното царство. (Мк 10:15; Лк 18:17)

Библия, ревизирано издание

3 Истина ви казвам, ако не се обърнете и не станете като дечицата, няма да влезете в небесното царство. (Пс 131:2; Мт 19:14; Мк 10:14; Лк 18:16; 1 Кор 14:20; 2 Пет 2:2)

Библия, синодално издание

3 и рече: истина ви казвам, ако се не обърнете и не станете като деца, няма да влезете в царството небесно;