Марко 13:19

Верен

19 Защото през онези дни ще има такава скръб, каквато няма да е имало дотогава от началото на творението, което Бог е създал, нито ще има след това. 

Съвременен български превод

19 Защото през онези дни ще настанат такива нещастия, каквито досега не е имало от началото на сътворението, което Бог е сътворил, и няма да има. (Дан 12:1) 

Библия, ревизирано издание

19 защото през онези дни ще има такава скръб, каквато не е имало досега от началото на създанието, което Бог е създал, нито ще има такава. (Дан 9:26; Дан 12:1; Йоил 2:2; Мт 24:21) 

Библия, синодално издание

19 Защото през ония дни ще има такава скръб, каквато досега не е имало от начало на създанието, що е създал Бог, и няма да бъде.