Лука 24:46

Верен

46 И им каза: Така е писано, че Христос трябваше да пострада и да възкръсне от мъртвите на третия ден[1],

Съвременен български превод

46 и им рече: „Тъй е писано и тъй трябваше да пострада Христос – да възкръсне от мъртвите на третия ден (Ис 53:1; Ос 6:2)

Библия, ревизирано издание

46 И им каза: Така е писано, че Христос трябва да пострада и да възкръсне от мъртвите на третия ден, (Ис 50:6; Ис 53:2; Лк 24:26; Д А 17:3)

Библия, синодално издание

46 и им рече: тъй е писано, и тъй трябваше Христос да пострада и да възкръсне от мъртвите на третия ден, (Ис 53:4; Лк 24:27)