Лука 23:18

Верен

18 Но те всички изкрещяха в един глас, казвайки: Махни Този и ни пусни Варава; 

Съвременен български превод

18 Но целият народ закрещя: „Този Го махни, а ни пусни Варава!“ (Д А 3:13; Д А 13:27) 

Библия, ревизирано издание

18 Но те всички изкрещяха в един глас: Премахни Този и ни пусни Варава. (Мт 27:20; Мк 15:11; Йн 18:40; Д А 3:14) 

Библия, синодално издание

18 Но целият народ закрещя: премахни Тогова! а пусни ни Варава. (Мт 27:20; Мк 15:11; Йн 18:40; Д А 3:14) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.