Лука 19:48

Верен

48 но не намираха какво да направят, понеже целият народ се беше прилепил към Него да Го слуша. 

Съвременен български превод

48 Но не знаеха какво да сторят, защото целият народ се бе струпал около Него да Го слуша. 

Библия, ревизирано издание

48 Но не намериха какво да направят, понеже целият народ се прилепваше към Него и Го слушаше. 

Библия, синодално издание

48 и не намираха, какво да Му сторят, защото целият народ Му беше привързан и Го слушаше. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.