Лука 19:12

Верен

12 Затова каза: Някой си благородник отиде в далечна страна да получи за себе си царство и да се върне. 

Съвременен български превод

12 Той каза: „Един благороден човек се отправи за далечна страна, за да получи царска власт и да се върне. 

Библия, ревизирано издание

12 Затова каза: Някой си благородник отиде в далечна страна да получи за себе си царска власт и да се върне. (Мт 25:14; Мк 13:34) 

Библия, синодално издание

12 и рече: някой си благороден човек заминаваше за далечна страна, да получи за себе си царство и да се върне; (Мт 25:14) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.