Лука 18:18

Верен

18 И някой си началник Го попита, казвайки: Благи Учителю, какво да направя, за да наследя вечен живот?

Съвременен български превод

18 Някакъв началник Го попита: „Учителю благ, какво да извърша, за да наследя вечен живот?“ (Мт 19:16; Мк 10:17; Лк 10:25)

Библия, ревизирано издание

18 И някой си началник Го попита: Благи Учителю, какво да направя, за да наследя вечен живот? (Мт 19:16; Мк 10:17)

Библия, синодално издание

18 И някой си началник Го попита: Учителю благий, какво да сторя, за да наследя живот вечен? (Мт 19:16; Мк 10:17)