Лука 14:29

Верен

29 Да не би, като положи основа, а не може да довърши, всички, които гледат, да започнат да му се присмиват и да казват: 

Съвременен български превод

29 Иначе, ако положи основите и не я довърши, всички, които гледат, ще започнат да му се присмиват 

Библия, ревизирано издание

29 Да не би, като положи основа, а не може да довърши, всички, които гледат, да почнат да му се присмиват и да казват: 

Библия, синодално издание

29 та, кога тури основите и не може да я доизкара, да не би някак да почнат да му се смеят всички, които гледат, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.