Лука 10:7

Верен

7 И в същата къща останете; и яжте и пийте, каквото ви дадат, защото работникът заслужава своята заплата. Не се премествайте от къща в къща.

Съвременен български превод

7 Оставайте в тази къща и яжте и пийте, каквото ви дадат, защото работникът заслужава своята награда; и не ходете от къща на къща. (1 Кор 9:14; 1 Тим 5:18)

Библия, ревизирано издание

7 И в същата къща отсядайте и яжте и пийте каквото ви сложат; защото работникът заслужава своята заплата. Недейте се премества от къща в къща. (Вт 24:14; Мт 10:10; Мт 10:11; 1 Кор 9:4; 1 Кор 10:27; 1 Тим 5:18)

Библия, синодално издание

7 и в тая къща оставайте, яжте и пийте, каквото ви дадат; защото работникът заслужава своята заплата. Не прехождайте от къща в къща. (Вт 24:14; Мт 10:10; 1 Тим 5:18)