Левит 26:4

Верен

4 тогава ще дам дъждовете ви на времето им и земята ще даде реколтата си, и полските дървета ще дадат плода си.

Съвременен български превод

4 ще ви дам дъждове, когато е нужно, земята ще дава своята жътва и дърветата в полето ще принасят своя плод.

Библия, ревизирано издание

4 тогава ще ви давам дъждовете на времето им и земята ще дава плодовете си, и полските дървета ще дават плода си. (Пс 67:6; Пс 85:12; Ис 30:23; Ез 34:26; Ез 34:27; Ез 36:30; Йоил 2:23; Йоил 2:24; Зах 8:12)

Библия, синодално издание

4 ще ви дам дъждове, когато потрябва, и земята ще даде рожбата си, и полските дървета ще дадат плода си.