Левит 26:32

Верен

32 Ще запустя и земята ви, така че враговете ви, които живеят в нея, ще се смаят за това. 

Съвременен български превод

32 Ще опустоша земята ви така, че ще бъдат изумени от нея враговете ви, които се заселят тук. 

Библия, ревизирано издание

32 Ще оставя пуста и земята ви, така че ще се смаят за това неприятелите ви, които живеят в нея. (Вт 28:37; 3 Цар 9:8; Ер 9:11; Ер 18:16; Ер 19:8; Ер 25:11; Ер 25:18; Ез 5:15) 

Библия, синодално издание

32 Ще опустоша земята (ви), тъй че ще се смаят над нея вашите врагове, които се заселят в нея; (Ер 19:8; Ер 25:9; Ез 23:25) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.