Левит 25:36

Верен

36 Да не му вземеш лихва или печалба и да се боиш от своя Бог[1], за да живее брат ти при теб. 

Съвременен български превод

36 да не му вземаш лихва или да търсиш печалба, а да се боиш от своя Бог, за да може твоят брат да живее при тебе. 

Библия, ревизирано издание

36 Да не му вземеш лихва или да търсиш печалба, а да се боиш от своя Бог, за да живее брат ти при тебе. (Изх 22:25; Лев 25:17; Вт 23:19; Неем 5:7; Неем 5:9; Пс 15:5; Пр 28:8; Ез 18:8; Ез 18:13; Ез 18:17; Ез 22:12) 

Библия, синодално издание

36 Не вземай му лихва и печалба, и бой се от твоя Бог; (Аз съм Господ) нека брат ти живее при тебе. (Изх 22:25; Ез 18:8; Ез 22:12) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.