Левит 24:20

Верен

20 счупено за счупено, око за око, зъб за зъб – според повредата, която е причинил на човека, така да се направи и на него. 

Съвременен български превод

20 строшено за строшено, око за око, зъб за зъб; каквото той е причинил на човека, такова и на него да му бъде направено. (Изх 21:23; Вт 19:21) 

Библия, ревизирано издание

20 счупено за счупено, око за око, зъб за зъб; според повредата, която той причини на човека, така да му бъде направено и на него. 

Библия, синодално издание

20 строшено за строшено, око за око, зъб за зъб; както той е причинил повреда на човека, тъй и нему да се направи. (Изх 21:24; Вт 19:21; Мт 5:38)