Левит 19:8

Верен

8 И всеки, който я яде, ще носи беззаконието си, защото е осквернил ГОСПОДНАТА светиня. Този човек ще се изтреби отсред народа си.

Съвременен български превод

8 Онзи, който я яде, ще понесе грях върху себе си, понеже е осквернил святостта на Господа; този човек ще бъде изтребен изсред народа си.

Библия, ревизирано издание

8 а всеки, който я яде, ще носи беззаконието си, защото е осквернил свято нещо на ГОСПОДА. Този човек ще бъде изтребен измежду народа си.

Библия, синодално издание

8 Оня, който я яде, ще понесе грях върху си, понеже е осквернил светинята Господня, и такава душа ще бъде изтребена измежду народа си. (Бит 17:14)