Левит 17:15

Верен

15 И всеки човек, който яде мърша или разкъсано от звяр, бил той местен жител или пришълец, нека изпере дрехите си и да се изкъпе във вода, и ще бъде нечист до вечерта; след това ще бъде чист. 

Съвременен български превод

15 И всеки, който яде мърша или разкъсана плячка от звяр, местен жител или пришълец, да изпере дрехите си, да се измие с вода и ще остане нечист до вечерта, а след това ще бъде чист. (Изх 22:30; Вт 14:21) 

Библия, ревизирано издание

15 Всеки човек, който яде мърша или разкъсано от звяр, бил той местен жител или пришълец, нека изпере дрехите си и да се окъпе във вода, и ще остане нечист до вечерта; а след това ще бъде чист. (Изх 22:31; Лев 11:25; Лев 15:5; Лев 22:8; Вт 14:21; Ез 4:14; Ез 44:31) 

Библия, синодално издание

15 И всеки, който яде мърша или звероядина, туземец или пришълец, да изпере дрехите си, да се измие с вода и да бъде нечист до вечерта, а след това ще бъде чист; (Лев 11:40; Вт 14:21; Ез 44:31)