Левит 1:9 :: ERF Bibleserver

Верен

9 И да измие вътрешностите му и краката му с вода и свещеникът да изгори всичките на олтара; това е всеизгаряне, жертва чрез огън, благоухание на умилостивение на ГОСПОДА.

Съвременен български превод

9 а вътрешностите на жертвата и краката и да измият с вода и свещеникът да изгори всичко върху жертвеника като всеизгаряне, благоуханна жертва, приятна на Господа.

9 а вътрешностите му и краката му да измие с вода и свещеникът да изгори всички тези части на жертвеника като всеизгаряне, жертва чрез огън, благоуханна на ГОСПОДА. (Бит 8:21; Ез 20:28; Ез 20:41; 2 Кор 2:15; Еф 5:2; Фил 4:18)

Бит 8:21Ез 20:28Ез 20:412 Кор 2:15Еф 5:2Фил 4:18

Библия, синодално издание

9 а вътрешностите на жертвата и нозете и да измие с вода, и свещеникът да изгори всичко върху жертвеника: това е всесъжение, жертва, благоухание, приятно Господу. (Бит 8:21; Изх 29:25; Еф 5:2)

Бит 8:21Изх 29:25Еф 5:2

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.