Колосяни 1:16

Верен

16 защото в Него беше създадено всичко, което е на небесата и на земята, видимото и невидимото – било престоли или господства, или началства, или власти – всичко беше създадено чрез Него и за Него; 

Съвременен български превод

16 понеже чрез Него е създадено всичко на небесата и на земята: видимо и невидимо; било престоли, било господства, било началства, било власти – всичко чрез Него и за Него е сътворено. (Йн 1:3; Еф 1:9) 

Библия, ревизирано издание

16 понеже чрез Него и за Него бе създадено всичко, което е на небесата и на земята, видимото и невидимото, било престоли или господства, било началства или власти, всичко чрез Него бе създадено; (Йн 1:3; Рим 8:38; Рим 11:36; 1 Кор 8:6; Еф 1:21; Еф 3:9; Кол 2:10; Кол 2:15; Евр 1:2; Евр 2:10; 1 Пет 3:22) 

Библия, синодално издание

16 понеже чрез Него е създадено всичко, що е на небесата и що е на земята, видимо и невидимо; било Престоли, било Господства, било Началства, било Власти – всичко чрез Него и за Него е създадено; (Йн 1:3; Еф 3:9; Евр 1:2)