Йоил 3:1

Верен

1 Защото, ето, в онези дни и в онова време, когато върна юдовите и ерусалимските пленници, 

Съвременен български превод

1  „И ето след това ще излея от Своя Дух върху всички хора. Вашите синове и дъщери ще станат пророци; старци и младежи ще имат пророчески видения. (Ис 32:15; Ез 39:29; Д А 2:17) 

Библия, ревизирано издание

1 Защото, ето, в онези дни и в онова време, когато върна Юдовите и йерусалимските пленници, (Ер 30:3; Ез 38:14) 

Библия, синодално издание

1 Защото ето, в ония дни и в онова същото време, когато върна пленството на Иуда и Иерусалим,