Йов 5:17

Верен

17 Ето, блажен човекът, когото Бог изобличава; затова не презирай наказанието от Всесилния. 

Съвременен български превод

17 Ето блажен е този човек, когото Бог наставлява, и затова не отхвърляй наказанието на Всемогъщия, (Пр 3:11; Евр 12:5) 

Библия, ревизирано издание

17 Ето, блажен е онзи човек, когото Бог изобличава; затова не презирай наказанието от Всемогъщия; (Пс 94:12; Пр 3:11; Пр 3:12; Евр 12:5; Як 1:12; Отк 3:19) 

Библия, синодално издание

17 Блажен е онзи човек, когото Бог вразумява, и затова не отхвърляй наказанието на Вседържителя, (Пр 3:11; Евр 12:5; Як 1:12; Отк 3:19) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.