Йов 41:18

Верен

18 Кихането му излъчва светлина, очите му са като лъчите на утрото. 

Съвременен български превод

18 Улучи ли го, мечът не издържа, нито копието, ни изстрел, ни острие на стрела. 

Библия, ревизирано издание

18 Когато киха, блести светлина и очите му са като клепачите на зората. 

Библия, синодално издание

18 Който меч се допре о него, не удържа, не удържа ни копие, ни сулица, ни броня. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.