Йов 35:16

Верен

16 Затова Йов отваря устата си напразно и трупа думи без знание. 

Съвременен български превод

16 затова Йов отвори лекомислено устата си и безразсъдно лее думи.“ 

Библия, ревизирано издание

16 затова Йов отваря уста да говори суетности, трупа думи, лишени от благоразумие. (Йов 34:35; Йов 34:37; Йов 38:2) 

Библия, синодално издание

16 затова Иов отвори лекомислено устата си и безразсъдно пръска думи. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.