Йов 34:15

Верен

15 всички създания заедно ще издъхнат и човекът ще се върне във пръстта. 

Съвременен български превод

15 всяко живо същество щеше да загине веднага и човекът щеше да се върне в праха. (Бит 3:19) 

Библия, ревизирано издание

15 то ще издъхне заедно всяка плът и човекът ще се върне пак в пръстта. (Бит 3:19; Екл 12:7) 

Библия, синодално издание

15 завчас щеше да погине всяка плът, и човек щеше да се върне в праха. (Бит 3:19) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.