Йов 31:24

Верен

24 Ако съм положил надеждата си в злато и на чистото злато съм казал: Упование мое! – 

Съвременен български превод

24 Взимал ли съм златото за своя опора и казвал ли съм на чисто злато: „Ти си мое упование?“ (Пс 49:7; Пс 52:9; Пр 11:28; Сир 31:5) 

Библия, ревизирано издание

24 Ако съм възлагал надеждата си на злато или съм казал на чистото злато: Ти си мое упование; (Мк 10:24; 1 Тим 6:17) 

Библия, синодално издание

24 Взимал ли съм златото за моя опора и казвал ли съм на съкровището: ти си моя надежда? (Пс 61:9; Мк 10:24) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.