Йов 31:19 :: ERF Bibleserver

Верен

19 ако съм видял някой да загива от липса на дрехи или сиромах да няма завивка,

Съвременен български превод

19 Ако виждах някой загубен без дреха и осиромашал без връхна дреха,

Библия, ревизирано издание

19 ако съм гледал някого да гине от нямане на дрехи или сиромах, че няма завивка,

Библия, синодално издание

19 Ако видех някого да погинва без дреха и сиромаха без покрив, – (Ис 58:7)

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – © Българско библейско дружество 2025. Използвани с разрешение. Библия, или Свещеното Писание на Стария и Новия Завет Вярно и точно преведена от оригинала – XXII ревизирано издание | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.