Йов 19:7

Верен

7 Ето, аз викам: Неправда! – но няма кой да ме чуе; крещя за помощ, но няма правосъдие. 

Съвременен български превод

7 Ето аз викам: „Насилие!“, и никой не ми отговаря, викам за помощ, а съд няма. (П Ер 3:8) 

Библия, ревизирано издание

7 Ето, викам: Неправда! Но няма кой да ме чуе; издавам вик за помощ, но няма съд. 

Библия, синодално издание

7 Ето, аз викам: неправда! И никой не слуша; крещя, и съд няма. (Пс 68:4; Ер 20:8) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.