Йов 17:14

Верен

14 Към гроба викам: Ти си ми баща! – към червея: Ти – майка ми, сестра ми! 

Съвременен български превод

14 на гроба ще кажа: „Ти си ми баща“, на червея: „Ти си ми майка и сестра.“ 

Библия, ревизирано издание

14 ако съм викал към тлението: Баща си ми ти, – към червеите: Майка и сестра сте ми, 

Библия, синодално издание

14 на гроба ще река: ти си ми баща, на червея – ти си ми майка и сестра. (Сир 10:13) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.