Йов 10:16

Верен

16 защото расте! Ти ме гониш като лъв и отново се показваш чуден към мен. 

Съвременен български превод

16 – то се увеличава. Ти ме преследваш като лъв и отново явяваш чудеса над мене. 

Библия, ревизирано издание

16 защото расте. Гониш ме като лъв и отново се показваш страшен против мен. (Ис 38:13; П Ер 3:10) 

Библия, синодално издание

16 то се увеличава. Ти тичаш подире ми като лъв, и отново ме нападаш и чудно действуваш върху мене. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.