Йоан 8:29

Верен

29 И Този, който Ме е пратил, е с Мен; не Ме е оставил сам[1], защото Аз винаги върша онова, което на Него Му е угодно.

Съвременен български превод

29 И Този, Който Ме е изпратил, е с Мене. Отец не Ме е оставил сам, защото Аз върша винаги онова, което Му е угодно.“ (Йн 16:32)

Библия, ревизирано издание

29 И Този, Който ме е пратил, е с Мене; не Ме е оставил сам, защото Аз върша винаги онова, което Му е угодно. (Йн 4:34; Йн 5:30; Йн 6:38; Йн 8:16; Йн 14:10; Йн 14:11)

Библия, синодално издание

29 Тоя, Който Ме е пратил, е с Мене; Отец не Ме е оставил самичък, защото Аз върша винаги онова, което е Нему угодно.