Йоан 4:52

Верен

52 А той ги попита в кой час му е станало по-леко. Те му казаха: Вчера в седмия час треската го остави.

Съвременен български превод

52 А той ги попита за часа, когато на сина му е станало по-леко. И те му отговориха: „Вчера в един часа след обяд огънят му премина.“

Библия, ревизирано издание

52 А той ги попита за часа, когато му стана по-леко. Те му казаха: В седмия час треската го остави.

Библия, синодално издание

52 А той ги попита за часа, в който му стана по-леко. Отговориха му: вчера в седмия час го остави огницата.