Исая 65:24

Верен

24 И преди още да извикат, Аз ще отговарям; докато още говорят, Аз ще чувам. 

Съвременен български превод

24 И преди още да повикат, Аз ще отговоря, те ще говорят и Аз ще слушам. 

Библия, ревизирано издание

24 Преди да Ме призоват те, Аз ще отговарям, и докато говорят те, Аз ще слушам. (Пс 32:5; Дан 9:21) 

Библия, синодално издание

24 И преди те да са повикали, Аз ще отговоря; те още ще говорят, и Аз вече ще ги чуя. (Пс 33:16; Ис 58:9) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.